Audiototext
Live Mp3 Voice

Anleitung zum Aufnehmen mit dem iPhone

Kurzanleitung: Wie konvertiere ich Audio auf meinem iPhone in Text?

Sie fragen sich: Wie konvertiere ich Audio auf meinem iPhone in Text? Zunächst müssen Sie entscheiden, ob Sie neue Wörter diktieren oder bereits aufgenommenes Audio transkribieren möchten. Diese Anleitung führt durch beide Möglichkeiten und die Prüfungen, die den resultierenden Text brauchbar machen.

Mit Supavocal fortfahren, um Audio zu transkribieren

Melden Sie sich mit Google bei Supavocal an und nutzen Sie verfügbare Credits. Neue Konten erhalten 1.000 Credits, was etwa einer Minute Transkription entspricht. Wählen Sie eine MP3-, WAV- oder M4A-Audiodatei mit bis zu 25 MB und einer Länge von bis zu einer Stunde aus, erstellen Sie eine Aufgabe und kopieren Sie anschließend das Transkript. Sprecherkennzeichnungen, Inline-Bearbeitung oder der Export einer Transkriptdatei werden nicht angeboten. Diese Anleitung sendet keine Anweisungen oder Dateien.

Supavocal-Transkription öffnen
Audiototext-Illustration zur Umwandlung von Audio in Text

Was dieses Szenario leisten muss

Streben Sie einen Text an, den Sie lesen, korrigieren und wiederverwenden können – nicht nur eine Reihe vermuteter Wörter. Die Vergleichstabelle unten hilft Ihnen, die richtige Ausgangsmethode auszuwählen.

  1. 1

    Bestimmen Sie Ihr Ausgangsaudio

    Für Wörter, die Sie noch nicht gesprochen haben, öffnen Sie ein Textfeld auf Ihrem iPhone und verwenden Sie die Tastaturdiktierfunktion. Bei einer vorhandenen Aufnahme in Sprachmemos oder einem anderen gespeicherten Clip sollten Sie nach einem Transkriptions-Workflow suchen, der dieses Audio akzeptiert.

  2. 2

    Die Aufnahme verfügbar machen

    Wenn Sie einen separaten Transkriptionsdienst verwenden, suchen Sie die Aufnahme in Sprachmemos oder Dateien und nutzen Sie gegebenenfalls die Teilen-Optionen Ihres iPhones. Prüfen Sie, welche Dateien das Ziel akzeptiert, bevor Sie einen langen oder vertraulichen Clip übertragen.

  3. 3

    Überprüfen Sie den resultierenden Text

    Spielen Sie das Audio ab und überprüfen Sie dabei Namen, Daten, Zahlen und Sätze, die keinen Sinn ergeben. Fügen Sie Absatzumbrüche und Sprechernamen selbst hinzu, wenn die Aufnahme diese nicht eindeutig erkennen lässt.

Jeder Bestandteil Ihres Workflows von iPhone zu Text

Die Quelle, die Konvertierungsmethode und die abschließende Überprüfung sind separate Entscheidungen. Diese verwandten Anleitungen behandeln die Teile, für die möglicherweise ein anderer Ansatz erforderlich ist.

Der Qualitätsmaßstab für ein brauchbares Transkript

Weder die Diktierfunktion noch ein Transkriptionsdienst können Wörter zuverlässig wiederherstellen, die das Mikrofon nicht aufgenommen hat. Betrachten Sie das erste Ergebnis als Entwurf.

Unverständliche Sprache kann nicht wiederhergestellt werden

Verkehr, Wind, sich überschneidende Stimmen und ein weit entferntes Mikrofon können Wörter in der Originalaufnahme verdecken. Ein flüssig klingender Satz kann trotzdem falsch sein.

Workaround

Spielen Sie unsichere Passagen erneut ab und markieren Sie alles, was Sie nicht überprüfen können, statt Lücken durch Raten zu füllen.

Es kann die korrekte Wiedergabe von Namen nicht garantieren

Ungewöhnliche Namen, Adressen, Fachbegriffe und gesprochene Zahlen können leicht falsch verstanden werden, insbesondere ohne Kontext.

Abhilfe

Überprüfen Sie diese Angaben anhand der Audioaufnahme und einer vertrauenswürdigen Quelle, bevor Sie den Text versenden oder veröffentlichen.

Es kann nicht entscheiden, wer auf Ihre Aufnahme zugreifen darf

Das Senden eines Clips an einen externen Dienst ist etwas anderes, als Notizen lokal einzugeben. Die richtige Wahl hängt von der Aufnahme und den Bedingungen des Dienstes ab.

Abhilfe

Lesen Sie die Datenschutzinformationen des Zielorts und vermeiden Sie es, Audio hochzuladen, zu dessen Weitergabe Sie nicht berechtigt sind.

Häufige Nacharbeit: Diktieren oder gespeicherte Audiodatei

Die Wahl der falschen Eingabemethode führt zu vermeidbarer Nacharbeit. Nutzen Sie diese Tabelle, um die Methode an das anzupassen, was sich tatsächlich auf Ihrem iPhone befindet.

Diktieren über die iPhone-Tastatur
Transkription gespeicherter Aufnahmen

Bester Ausgangspunkt

Diktieren über die iPhone-Tastatur

Sie möchten neue Notizen in ein Textfeld sprechen.

Transkription gespeicherter Aufnahmen

Sie haben bereits eine Besprechung, ein Interview oder eine Sprachnotiz, die Sie in Text umwandeln möchten.

Audioquelle

Diktieren über die iPhone-Tastatur

Sprache, die während des aktiven Diktierens aufgenommen wird.

Transkription gespeicherter Aufnahmen

Eine Aufnahme, die Sie finden und einem kompatiblen Workflow zuführen können.

Typisches Ergebnis

Diktieren über die iPhone-Tastatur

Wörter erscheinen in der App, in der Sie gerade tippen.

Transkription einer gespeicherten Aufnahme

Ein Transkriptentwurf, den Sie überprüfen und bearbeiten können.

Vorhandene Sprachnotiz

iPhone-Tastaturdiktat

Keine direkte Möglichkeit, die gespeicherte Sprachnotiz zu importieren und zu transkribieren.

Transkription einer gespeicherten Aufnahme

Potenziell geeignet, wenn der ausgewählte Dienst die Aufnahme akzeptiert.

Wichtigste Korrekturaufgabe

iPhone-Tastaturdiktat

Korrigieren Sie Fehler, während Sie sprechen oder unmittelbar danach.

Transkription einer gespeicherten Aufnahme

Vergleichen Sie den Entwurf mit dem Originalton, besonders an unklaren Stellen.

Mehrere Sprecher

iPhone-Tastaturdiktat

Nicht dafür konzipiert, Teilnehmer in einem gespeicherten Gespräch zu kennzeichnen.

Transkription einer gespeicherten Aufnahme

Sprecherlabels müssen möglicherweise noch manuell überprüft oder hinzugefügt werden.

Vor dem Teilen

iPhone-Tastaturdiktat

Lesen Sie den Text in der Ziel-App Korrektur.

Transkription einer gespeicherten Aufnahme

Überprüfen Sie die Genauigkeit und ob das Teilen der Aufnahme angemessen war.

Vorher und nachher: Aus einer Sprachnotiz wird bearbeitbarer Text

Das Ziel ist nicht perfekte Zeichensetzung im ersten Durchgang. Es geht um einen Entwurf, mit dem Sie wichtige Aussagen finden und anhand der Aufnahme korrigieren können.

Illustration einer iPhone-Audioaufnahme vor der Transkription Aufnahme zur Überprüfung
Illustration eines aus aufgezeichneter Sprache erstellten Textes Text zur Kontrolle
Veranschaulichender Vergleich, kein garantiertes Ergebnis. Ein Memo mit dem Inhalt „Ruf Maya am Donnerstag um drei an“ ist beispielsweise erst dann als Text nützlich, wenn du den Namen, den Tag und die Uhrzeit anhand der Audioaufnahme überprüft hast.

Mach den nächsten Schritt mit deiner Aufnahme

Verwandle ein gespeichertes Gespräch in einen Arbeitsentwurf

Wenn sich deine Audiodatei bereits auf deinem iPhone befindet, prüfe, ob das Ziel deine Aufnahme akzeptiert und wie dort mit hochgeladenen Dateien umgegangen wird. Höre die Aufnahme nach der Transkription noch einmal an, um wichtige Details zu bestätigen, bevor du den Text als verlässliche Aufzeichnung behandelst.

Supavocal öffnen
  • Beginne mit der Aufnahme, die du tatsächlich als Text brauchst
  • Überprüfe Namen, Zahlen und unklare Passagen
  • Bewahre die Original-Audioaufnahme zur Überprüfung auf

FAQ zu diesem Szenario

Für neu gesprochene Inhalte tippst du auf ein Textfeld und verwendest das Mikrofon auf der iPhone-Tastatur zum Diktieren. Bei Audio, das du bereits aufgenommen hast, suchst du den Clip und verwendest eine kompatible Transkriptionsmethode. Vergleiche anschließend den erzeugten Text mit der Aufnahme.

Die Tastaturdiktierfunktion ist dafür gedacht, Sprache während des Sprechens zu erfassen, nicht eine gespeicherte Memo zu importieren. Für eine bereits erstellte Aufnahme verwendest du einen Transkriptionsablauf, der diesen Clip akzeptiert, sofern dir eine solche Möglichkeit zur Verfügung steht.

Prüfe die App, in der du sie erstellt oder erhalten hast, etwa Sprachmemos, Nachrichten oder Dateien. Über die Teilen-Optionen kannst du die Aufnahme möglicherweise verschieben oder speichern. Welche Optionen verfügbar sind, hängt jedoch von der App und dem Clip ab.

Die Spracherkennung kann ähnlich klingende Wörter verwechseln, insbesondere wenn die Audioaufnahme verrauscht ist oder ein Name unbekannt ist. Spiele diese Stellen erneut ab und korrigiere den Text anhand dessen, was du tatsächlich hörst. Gehe nicht davon aus, dass ein flüssig formulierter Satz korrekt ist.

Nur wenn du berechtigt bist, die Aufnahme zu teilen, und mit den Datenschutzbestimmungen des Dienstes einverstanden bist. Prüfe vor dem Hochladen sensibler Gespräche, wie das Ziel mit Audio umgeht, und wähle eine andere Methode, wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind.

Loslegen
Loslegen